Другой, не менее ловкий журналист, обращается к Рэю, доверенному лицу американца, с предложением приобрести сценарий фильма. В этом сценарии детально изложены преступные деяния его шефа, в которых также замешаны другие фигуры лондонского криминального мира: еврей-партнер, китайская община, темнокожие спортсмены и даже влиятельный русский бизнесмен.

Схема бизнеса довольно ясна: заказчики могут на определенный период "нанять" любого близкого – супруга, отпрыска, родственника или приятеля. Артист окунается в калейдоскоп различных персонажей, исполняя роль временного члена семьи на праздничных событиях или рабочих мероприятиях. Он превосходно перевоплощается, создавая видимость родственных уз там, где их никогда не существовало.

Сперва такая деятельность кажется ему лишь способом заработка — заученные диалоги, набор клишированных фраз и наигранные чувства. Однако постепенно черта между актерством и действительностью стирается. Общаясь с заказчиками, артист начинает искренне прислушиваться к их рассказам, постигать трудности и сопереживать им.